2008-04-16 - 17:50
Kuzey Ren Vestfalya eyalet Parlamentosu'nun düzenlediği ''Türk Gecesi'' ne katılan Köksal Toptan, Türk vatandaşlarına ve Alman parlamento
heyetine seslendi.
TBMM Başkanı Köksal Toptan, Kuzey Ren Vestfalya Eyalet Parlamentosu Başkanı Regina van Dinther'in konuğu olarak Düsseldorf'da temaslarda bulunuyor.
Eyalet Parlamentosuna gelişinde Başkan Dinther tarafından karşılanan Toptan, ilk olarak ''Golden Book''u imzaladı.
Parlamento Başkanı Regina van Dinther, parlamento adına, TBMM Başkanı Toptan ve beraberindeki heyetin ziyaretlerinin, kendileri için büyük
şeref olduğunu söyledi.
Eyalet olarak ilk kez ''Türk Günü'' düzenlediklerini dile getiren Dinther, bunun, bugüne rastladığını ifade etti.
Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde 700 bin Türk yaşadığını belirten Dinther, ziyaretin, iki ülke açısından önemine işaret etti.
TBMM Başkanı Toptan da yaptığı konuşmada, kendisine ve parlamento heyetine gösterilen ilgiden dolayı teşekkür etti.
Toptan, düzenlenecek gecenin, kendileri için çok özel olduğunu, Türk vatandaşlarıyla kucaklaşacağını dile getirerek, Düsseldorf eyaletinde
çok sayıda Zonguldaklının bulunmasının, kendisi için ayrı bir önem taşıdığını kaydetti.
TBMM Başkanı Toptan, Alman dostlarıyla bir araya gelmelerinden dolayı duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Bu arada, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Parlamentosu Başkan Yardımcısı ve Türk-Alman Parlamenterler Grubu Başkanı Oliver Keymis, Toptan ve beraberindeki heyetle, Ren nehrinde tura çıktı.
Geziye TBMM Başkanı Toptan'ın, Almanya Kiel Üniversitesi enfeksiyon bölümünde doktora eğitimi yapan kızı Tuna Toptan da eşlik etti.
Toptan ve beraberindeki heyet, şu anda müze olarak kullanılan ancak 1988'e kadar parlamento binası olarak hizmet veren binayı da gezdi.
-TOPTAN: ''YOZLAŞMADAN UZLAŞMALIYIZ''
TBMM Başkanı Köksal Toptan, entegrasyonun bir asimilasyon olmadığını belirterek, ''Yozlaşmadan uzlaşmalıyız'' dedi.
Kuzey Ren Vestfalya eyalet Parlamentosu'nun düzenlediği ''Türk Gecesi'' ne katılan Köksal Toptan, Türk vatandaşlarına ve Alman parlamento
heyetine seslendi. Eyalet Parlamentosu Başkanı Regina van Dinther'in Türk gecesi düzenlemesinden çok mutlu olduğunu belirten Toptan,
Almanya'daki Türklerin üçte ikisinin bu eyalette yaşadığını, bunların üçte birinin de Zonguldaklı hemşehrileri olduğunu, bir anlamda da
seçmenleriyle buluştuğunu bildirdi.
Konuşmasında, Almanya'da yaşayan vatandaşların bu ülke ile kaynaşması konusuna da değinen TBMM Başkanı Toptan, şöyle konuştu:
''İster Alman vatandaşlığına geçmiş olsun, ister olmasın, vatandaşlardan entegrasyonu tam anlamıyla gerçekleştirmelerini diliyorum. Entegrasyon,
o toplumun tüm kurallarına uymak ve o toplumun bir parçası olmak demektir. Bunun anlamı asimilasyon değildir. Yozlaşmadan uzlaşmalıyız.
Bunun için elimizdeki en önemli araç, eğitimdir. Vatandaşlarımızdan ricam, ana okulundan başlayarak eğitimlerini tamamlamasıdır.
Bulundukları toplumun dilini çocuklarımız ancak ana okuldan başlayarak öğrenebilirler. Burada ana babalara da büyük görevler düşüyor.
Çocuklarımız kendi dillerini de unutmamalıdırlar.''
Toptan, eskiden Almanya'ya gelen siyasetçilerin, Türkiye ekonomisinin kalkınması için burada yaşayan vatandaşların tasarruflarını Türkiye'ye
göndermelerini istediklerini hatırlatarak, ''Şimdi ise tasarruflarınızı çocuklarınızın eğitiminde kullanın, diyoruz. Çok şükür ekonomik krizleri
aşarak dünyanın 16, Avrupa'nın 6. büyük ekonomisine kavuştuk. 2023 yılındaki hedefimiz ise dünyanın en büyük 10 ekonomisinden birisi
olmaktır'' diye konuştu.
Türkiye'nin açık ve net bir şekilde Avrupa Birliğine girmek istediğini belirten Toptan, Türkiye'nin tüm şartları yerine getirmeye çalıştığını,
AB üyeliğine alınan bir çok ülkenin gerçekleştiremediği Kopenhag kriterlerini gerçekleştirdiğini, şimdi de Maastricht kriterlerini
gerçekleştirmek istediğini vurguladı.
Toptan, konuşmasına şöyle devam etti:
''Almanya bizi AB sürecinde desteklemişti. Zaman zaman bir takım olumsuz söylemler de olmuştur. Ama geçmiş söylemlere takılıp kalmamak önümüze bakmak zorundayız. Büyük düşünür Mevlana Celaleddin 'Dün bitti dostlarım, bugün yeni şeyler söylemek lazım' demiştir. Biz Türkiye
olarak AB konusunda, uyum konusunda yaptıklarımızı, yapacaklarımızı biliyoruz. Sorumluluk ve eksiklerimizi de biliyoruz. Bunları tamamlamak
için iktidarı, muhalefetiyle büyük bir gayret içinde çalışıyoruz.''
AB tam üyeliği dışında başka bir seçeneğin asla kabul edilmeyeceğini ifade eden Toptan, bazı Avrupa ülkelerinde Türkiye AB'ye girerse tüm
Türkiye AB'ye taşınacak şeklinde bir kanı bulunduğunu, bunun doğru olmadığını söyledi. Toptan, Türkiye'nin AB'ye girdiğinde Avrupa'nın
yüksek standartlarını alacağını söyledi. Türkiye'nin Kopenhag ve Maastrih kriterlerini tam olarak yerine getirmesine karşın, AB'ye tam
üye olamaması halinde bunun Türkiye'nin değil, çok yüksek AB değerlerinin sorunu olduğunu kaydetti. Atatürk'ün dediği gibi
Türkiye'nin yüzünü batıya çevirdiğini belirten Toptan, ''Kohenhag ve Maastricht demeyiz, Ankara ve İstanbul kriterleri der, yolumuza devam
ederiz'' diye konuştu.
Daha sonra gazetecilerin sorularını yanıtlayan Toptan, bir soru üzerine, 301. madde ile ilgili olarak düşüncelerini söylediğini, en doğru kararın
Meclis tarafından verileceğini bildirdi.
Gazetecilerin Avrupa Birliği Komisyonunun parti kapatma konusuyla ilgili olarak Türkiye'ye uyarı mektubu göndereceği şeklindeki sorusu üzerine
Toptan, konudan haberinin olmadığını, kendisinin de AB Komisyonuna bir davetinin bulunmadığını söyledi.
Kuzey Ren Vestfalya Eyalet Parlamentosu Başkanı Dinther de yaptığı konuşmada, Türk politikacılarını eyaletlerinde görmekten büyük mutluluk
duyduğunu belirterek, eyaletlerinde 700 binden fazla Türk'ün yaşadığını, bu sayının hiçbir eyalette olmadığını söyledi.
TBMM Başkanı Toptan, konuşmalardan sonra Parlamento Binası içerisinde hazırlanan Türk stantlarını gezdi, Türk vatandaşlarıyla sohbet etti.
Parlamento Başkanı Dinther tarafından onuruna akşam yemeği verilen Köksal Toptan ve Türk heyeti, yemekten sonra eyalet parlamentosu genel
kurulu tarafından selamlandı.
Bu arada Türk gecesinde Dünya Ticaret Örgütü nezdinde Türkiye Daimi Temsilcisi Büyükelçi Bozkurt Aran'ın eşi Zeynep Erkan Aran kemanla,
Muammer Sun ve Adnan Saygun gibi Türk sanatçıların eserlerini seslendirdi.
Öte yandan, gecede konuşan Alanya Belediye Başkanı Hasan Sipahioğlu da, Alanya'da turizmin Alman vatandaşların ilgisiyle başladığını, Alanya'da Katolikler ve Protestanların istedikleri gibi ibadetlerini yaptıklarını ve kendilerine ait mezarlıklarının bulunduğunu ifade etti.
Eyalet Parlamentosuna gelişinde Başkan Dinther tarafından karşılanan Toptan, ilk olarak ''Golden Book''u imzaladı.
Parlamento Başkanı Regina van Dinther, parlamento adına, TBMM Başkanı Toptan ve beraberindeki heyetin ziyaretlerinin, kendileri için büyük
şeref olduğunu söyledi.
Eyalet olarak ilk kez ''Türk Günü'' düzenlediklerini dile getiren Dinther, bunun, bugüne rastladığını ifade etti.
Kuzey Ren Vestfalya eyaletinde 700 bin Türk yaşadığını belirten Dinther, ziyaretin, iki ülke açısından önemine işaret etti.
TBMM Başkanı Toptan da yaptığı konuşmada, kendisine ve parlamento heyetine gösterilen ilgiden dolayı teşekkür etti.
Toptan, düzenlenecek gecenin, kendileri için çok özel olduğunu, Türk vatandaşlarıyla kucaklaşacağını dile getirerek, Düsseldorf eyaletinde
çok sayıda Zonguldaklının bulunmasının, kendisi için ayrı bir önem taşıdığını kaydetti.
TBMM Başkanı Toptan, Alman dostlarıyla bir araya gelmelerinden dolayı duyduğu memnuniyeti dile getirdi.
Bu arada, Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Parlamentosu Başkan Yardımcısı ve Türk-Alman Parlamenterler Grubu Başkanı Oliver Keymis, Toptan ve beraberindeki heyetle, Ren nehrinde tura çıktı.
Geziye TBMM Başkanı Toptan'ın, Almanya Kiel Üniversitesi enfeksiyon bölümünde doktora eğitimi yapan kızı Tuna Toptan da eşlik etti.
Toptan ve beraberindeki heyet, şu anda müze olarak kullanılan ancak 1988'e kadar parlamento binası olarak hizmet veren binayı da gezdi.
-TOPTAN: ''YOZLAŞMADAN UZLAŞMALIYIZ''
TBMM Başkanı Köksal Toptan, entegrasyonun bir asimilasyon olmadığını belirterek, ''Yozlaşmadan uzlaşmalıyız'' dedi.
Kuzey Ren Vestfalya eyalet Parlamentosu'nun düzenlediği ''Türk Gecesi'' ne katılan Köksal Toptan, Türk vatandaşlarına ve Alman parlamento
heyetine seslendi. Eyalet Parlamentosu Başkanı Regina van Dinther'in Türk gecesi düzenlemesinden çok mutlu olduğunu belirten Toptan,
Almanya'daki Türklerin üçte ikisinin bu eyalette yaşadığını, bunların üçte birinin de Zonguldaklı hemşehrileri olduğunu, bir anlamda da
seçmenleriyle buluştuğunu bildirdi.
Konuşmasında, Almanya'da yaşayan vatandaşların bu ülke ile kaynaşması konusuna da değinen TBMM Başkanı Toptan, şöyle konuştu:
''İster Alman vatandaşlığına geçmiş olsun, ister olmasın, vatandaşlardan entegrasyonu tam anlamıyla gerçekleştirmelerini diliyorum. Entegrasyon,
o toplumun tüm kurallarına uymak ve o toplumun bir parçası olmak demektir. Bunun anlamı asimilasyon değildir. Yozlaşmadan uzlaşmalıyız.
Bunun için elimizdeki en önemli araç, eğitimdir. Vatandaşlarımızdan ricam, ana okulundan başlayarak eğitimlerini tamamlamasıdır.
Bulundukları toplumun dilini çocuklarımız ancak ana okuldan başlayarak öğrenebilirler. Burada ana babalara da büyük görevler düşüyor.
Çocuklarımız kendi dillerini de unutmamalıdırlar.''
Toptan, eskiden Almanya'ya gelen siyasetçilerin, Türkiye ekonomisinin kalkınması için burada yaşayan vatandaşların tasarruflarını Türkiye'ye
göndermelerini istediklerini hatırlatarak, ''Şimdi ise tasarruflarınızı çocuklarınızın eğitiminde kullanın, diyoruz. Çok şükür ekonomik krizleri
aşarak dünyanın 16, Avrupa'nın 6. büyük ekonomisine kavuştuk. 2023 yılındaki hedefimiz ise dünyanın en büyük 10 ekonomisinden birisi
olmaktır'' diye konuştu.
Türkiye'nin açık ve net bir şekilde Avrupa Birliğine girmek istediğini belirten Toptan, Türkiye'nin tüm şartları yerine getirmeye çalıştığını,
AB üyeliğine alınan bir çok ülkenin gerçekleştiremediği Kopenhag kriterlerini gerçekleştirdiğini, şimdi de Maastricht kriterlerini
gerçekleştirmek istediğini vurguladı.
Toptan, konuşmasına şöyle devam etti:
''Almanya bizi AB sürecinde desteklemişti. Zaman zaman bir takım olumsuz söylemler de olmuştur. Ama geçmiş söylemlere takılıp kalmamak önümüze bakmak zorundayız. Büyük düşünür Mevlana Celaleddin 'Dün bitti dostlarım, bugün yeni şeyler söylemek lazım' demiştir. Biz Türkiye
olarak AB konusunda, uyum konusunda yaptıklarımızı, yapacaklarımızı biliyoruz. Sorumluluk ve eksiklerimizi de biliyoruz. Bunları tamamlamak
için iktidarı, muhalefetiyle büyük bir gayret içinde çalışıyoruz.''
AB tam üyeliği dışında başka bir seçeneğin asla kabul edilmeyeceğini ifade eden Toptan, bazı Avrupa ülkelerinde Türkiye AB'ye girerse tüm
Türkiye AB'ye taşınacak şeklinde bir kanı bulunduğunu, bunun doğru olmadığını söyledi. Toptan, Türkiye'nin AB'ye girdiğinde Avrupa'nın
yüksek standartlarını alacağını söyledi. Türkiye'nin Kopenhag ve Maastrih kriterlerini tam olarak yerine getirmesine karşın, AB'ye tam
üye olamaması halinde bunun Türkiye'nin değil, çok yüksek AB değerlerinin sorunu olduğunu kaydetti. Atatürk'ün dediği gibi
Türkiye'nin yüzünü batıya çevirdiğini belirten Toptan, ''Kohenhag ve Maastricht demeyiz, Ankara ve İstanbul kriterleri der, yolumuza devam
ederiz'' diye konuştu.
Daha sonra gazetecilerin sorularını yanıtlayan Toptan, bir soru üzerine, 301. madde ile ilgili olarak düşüncelerini söylediğini, en doğru kararın
Meclis tarafından verileceğini bildirdi.
Gazetecilerin Avrupa Birliği Komisyonunun parti kapatma konusuyla ilgili olarak Türkiye'ye uyarı mektubu göndereceği şeklindeki sorusu üzerine
Toptan, konudan haberinin olmadığını, kendisinin de AB Komisyonuna bir davetinin bulunmadığını söyledi.
Kuzey Ren Vestfalya Eyalet Parlamentosu Başkanı Dinther de yaptığı konuşmada, Türk politikacılarını eyaletlerinde görmekten büyük mutluluk
duyduğunu belirterek, eyaletlerinde 700 binden fazla Türk'ün yaşadığını, bu sayının hiçbir eyalette olmadığını söyledi.
TBMM Başkanı Toptan, konuşmalardan sonra Parlamento Binası içerisinde hazırlanan Türk stantlarını gezdi, Türk vatandaşlarıyla sohbet etti.
Parlamento Başkanı Dinther tarafından onuruna akşam yemeği verilen Köksal Toptan ve Türk heyeti, yemekten sonra eyalet parlamentosu genel
kurulu tarafından selamlandı.
Bu arada Türk gecesinde Dünya Ticaret Örgütü nezdinde Türkiye Daimi Temsilcisi Büyükelçi Bozkurt Aran'ın eşi Zeynep Erkan Aran kemanla,
Muammer Sun ve Adnan Saygun gibi Türk sanatçıların eserlerini seslendirdi.
Öte yandan, gecede konuşan Alanya Belediye Başkanı Hasan Sipahioğlu da, Alanya'da turizmin Alman vatandaşların ilgisiyle başladığını, Alanya'da Katolikler ve Protestanların istedikleri gibi ibadetlerini yaptıklarını ve kendilerine ait mezarlıklarının bulunduğunu ifade etti.
