2004-06-13 - 00:00
Almanya Federal Meclisi Başkanı Wolfgang Thierse'nin resmi davetlisi olarak Almanya'da bulunan TBMM Başkanı Bülent Arınç, Berlin'de Türk dernek temsilcileriyle bir araya geldi. Arınç, Türkiye'nin AB hedefinden dönmesinin mümkün olmadığını söyledi.
TBMM Başkanı Bülent Arınç, Almanya Federal Meclisi Başkanı Wolfgang Thierse'nin resmi davetlisi olarak bulunduğu Almanya'nın başkenti Berlin'de Türk dernekleri temsilcileri ile biraraya geldi. Arınç, Türkiye'nin AB hedeflerini anlatırken, "Türkiye kritik eşiği aşmıştır. Avrupa Birliği hedefinden dönmesi mümkün değildir" dedi.
Berlin Tegel Hava Alanı'nda Türkiye'nin Berlin Büyükelçisi Mehmet Ali İrtemçelik, Berlin Başkonsolosu Aydın Durusoy ve Federal Meclis protokolü tarafından karşılanan Arınç'ın gezisinde, TBMM Başkanvekili Nevzat Pakdil, AK Parti Çanakkale Milletvekili Mehmet Daniş, CHP Çanakkale Milletvekili Ahmet Küçük, CHP Kırşehir Milletvekili Hüseyin Bayındır da yer aldı. Meclisteki partiler arasında yurt dışında yaşayan vatandaşların sorunlarının çözülmesi konusunda hiçbir çekişme olmadığını vurgulayan Arınç, şunları söyledi:
"Şunları rahatlıkla söyleyebilirim. Yıllarca gelindi, gidildi, raporlar alındı, konuşmalar yapıldı. Bilinmeyen az mesele var. Önemli olan bunların yapılması ve yerine getirilmesi. Konular nelerdir, bunlar nasıl olacak diye ayrıca toplantılar yapmaya bundan sonra gerek yok. Yani bir taraftan hükümet, bir taraftan da eğer yasal düzenleme gerekiyorsa, TBMM bu konuda üzerine düşeni yapacaktır."
Arınç, Almanya'daki Türklerin bazı yanlış işler yaptıklarını, bu yanlış işler sebebiyle camilerini kahvelerini birbirinden ayıran konuma girdiklerini ifade etti ve bunun tanığı ve yakın takipçisi olduğunu belirterek şöyle devam etti:
"Şimdi artık 2004'teyiz. O davranışların bize bir şey kazandırmadığı, aksine çok şey kaybettirdiğini de bilen birisiyim. Fikirlerimiz, siyasi düşüncelerimiz farklı olabilir. Bu tabiidir. Hiç kimse 'benim gibi düşünmeye mecburdur' diyemez. Tornadan çıkmış birileri değiliz. Farklılıklarımız, zenginliklerimizdir."
"Terör ve şiddeti kesinlikle ret edeceğiz" diyen Arınç konuşmasında Türkiye ve Almanya arasındaki ilişkilere de değindi. Geçen 11 yıl içinde parlamentolararası ilişkilerin zayıflamış olmasının üzücü olduğunu ifade eden Arınç, bu ziyareti önemsediklerini ifade ederek "Tarihte birçok beraberlikleri olan iki ülkenin, özellikle 2,5 milyonu aşkın vatandaşımızın yaşadığı Almanya'da parlamentolararası ilişkilerin de çok güçlü olması lazım. Biz 22. Dönem Meclis Başkanlık Divanı olarak, parlamenter diplomasi atağını başlattık. Yani hükümetlerin, başbakanların, bakanların yürüttüğü dış politika çalışmalarına parlamentolar düzeyinde biz de katkıda bulunmak istedik" diye konuştu.
Almanya'nın da bu konuda yoğun çaba harcadığını belirten Arınç, Başbakan Schröder, ve Dışişleri Bakanı Fischer'in ve muhalefetteki Angela Merkel, Türk-Alman Parlamentolararası Dostluk Grubu Başkanı Claudia Roth ile değişik partilere mensup 20'den fazla milletvekilinin Türkiye'ye geldiklerini ve önemli görüşmeler yapıldığını hatırlattı ve bu ilişkilere büyük önem verdiklerini kaydetti.
Kıbrıs konusuna da değindiği konuşmasında, bu konuda cesur bir adım atıldığını ifade eden Arınç, referandumun üzerinden geçen iki aylık zaman süreci sonunda Kuzey Kıbrıs'ta yaşayan Türklerin uzlaşmadan ve çözümden yana oldukları, uzlaşmaz olan tarafın Rumlar olduğunun anlaşıldığını belirterek şöyle konuştu:
"Ancak AB'nin bir yanlış yaparak, bu yanlışı yapan Kuzey Kıbrıs Rum kesimini AB'ye alırken, çözümden yana olan Türk kesiminin adeta cezalandırılmasının çok yanlış olduğunu söylemeye başladılar."
Türkiye'deki iç politika konularına da değinen Arınç, uzun zamandan sonra iki partili bir meclise kavuşulması sonucu, siyasi açıdan ve yönetim açısından bir istikrar getirdiğini kaydetti. Türkiye'nin dinamik bir yapıya kavuştuğunu ve dünyada sözü dinlenen bir ülke haline geldiğini belirten Arınç, şöyle devam etti:
"Takip ettiğimiz siyaset tüm dünya tarafından ilgi ile izleniyor. Bir Irak olayı, tüm dünyanın gündemindeydi. Türkiye'nin bu olayda takındığı tavır dikkat çekti. Meclis de büyük reformlar yapmayı başardı. Bu reformlar dünyada takdirle karşılanıyor."
Arınç, Türkiye'nin AB üyeliği ilgili gelişmeleri de anlattı. Türkiye'nin AB hedefinden dönmesinin mümkün olmadığını kaydeden Arınç, Kopenhag Kriterleri'ni yerine getirme konusunda önemli gelişmeler kat edildiğini söyledi.
"Türkiye bugün için kritik eşiği aşmıştır. Kopenhag siyasi kriterlerinde öngürülen hukuk devleti, hukukun üstünlüğü gibi konularda Türkiye gerçekten büyük bir atılım yapmıştır" diyen Arınç, Türkiye'de ekonomik alanda da önemli işlerin yapılmaya başlandığını ifade etti. TBMM Başkanı Arınç, Almanya'da yaşan Türklere yönelik olarak da şunları söyledi:
"İçinde bulunduğumuz topluma uyumlu bir beraberlik göstermek zorundayız. Yıllarca şunun kavgasını veriyoruz. Almanlar bize sanki diyorlar ki 'asimilasyon', biz onlara sanki diyoruz ki 'entegrasyon'. İkisinin ortak paydası şudur. Elbette uyumlu bir beraberliğe, entegrasyona ihtiyaç var. Alman yasama organlarının çıkarttığı yasaların geçerli olduğunu bildiğimize göre yapacağımız tek şey şudur. Biz Türkiye'den geldik. Bizim inancımız farklıdır. Bizim örf ve adetlerimiz, geleneklerimiz farklıdır. Bu farklılıklarımız bizim zenginliklerimizdir. Biz bunların hiçbirinden vazgeçmeden, kültürel değerlerimizi muhafaza etmeye mecburuz. Aynı zamanda içinde bulunduğumuz topluma her şart altında uyum göstermek zorundayız. Almancayı öğrenmek bunlardan birincisi. Kuralları öğrenmek bunlardan ikincisi. İyi komşuluk yapmak, iyi iş yapmak, örnek olmak bunlardan üçüncüsüdür."
Berlin Tegel Hava Alanı'nda Türkiye'nin Berlin Büyükelçisi Mehmet Ali İrtemçelik, Berlin Başkonsolosu Aydın Durusoy ve Federal Meclis protokolü tarafından karşılanan Arınç'ın gezisinde, TBMM Başkanvekili Nevzat Pakdil, AK Parti Çanakkale Milletvekili Mehmet Daniş, CHP Çanakkale Milletvekili Ahmet Küçük, CHP Kırşehir Milletvekili Hüseyin Bayındır da yer aldı. Meclisteki partiler arasında yurt dışında yaşayan vatandaşların sorunlarının çözülmesi konusunda hiçbir çekişme olmadığını vurgulayan Arınç, şunları söyledi:
"Şunları rahatlıkla söyleyebilirim. Yıllarca gelindi, gidildi, raporlar alındı, konuşmalar yapıldı. Bilinmeyen az mesele var. Önemli olan bunların yapılması ve yerine getirilmesi. Konular nelerdir, bunlar nasıl olacak diye ayrıca toplantılar yapmaya bundan sonra gerek yok. Yani bir taraftan hükümet, bir taraftan da eğer yasal düzenleme gerekiyorsa, TBMM bu konuda üzerine düşeni yapacaktır."
Arınç, Almanya'daki Türklerin bazı yanlış işler yaptıklarını, bu yanlış işler sebebiyle camilerini kahvelerini birbirinden ayıran konuma girdiklerini ifade etti ve bunun tanığı ve yakın takipçisi olduğunu belirterek şöyle devam etti:
"Şimdi artık 2004'teyiz. O davranışların bize bir şey kazandırmadığı, aksine çok şey kaybettirdiğini de bilen birisiyim. Fikirlerimiz, siyasi düşüncelerimiz farklı olabilir. Bu tabiidir. Hiç kimse 'benim gibi düşünmeye mecburdur' diyemez. Tornadan çıkmış birileri değiliz. Farklılıklarımız, zenginliklerimizdir."
"Terör ve şiddeti kesinlikle ret edeceğiz" diyen Arınç konuşmasında Türkiye ve Almanya arasındaki ilişkilere de değindi. Geçen 11 yıl içinde parlamentolararası ilişkilerin zayıflamış olmasının üzücü olduğunu ifade eden Arınç, bu ziyareti önemsediklerini ifade ederek "Tarihte birçok beraberlikleri olan iki ülkenin, özellikle 2,5 milyonu aşkın vatandaşımızın yaşadığı Almanya'da parlamentolararası ilişkilerin de çok güçlü olması lazım. Biz 22. Dönem Meclis Başkanlık Divanı olarak, parlamenter diplomasi atağını başlattık. Yani hükümetlerin, başbakanların, bakanların yürüttüğü dış politika çalışmalarına parlamentolar düzeyinde biz de katkıda bulunmak istedik" diye konuştu.
Almanya'nın da bu konuda yoğun çaba harcadığını belirten Arınç, Başbakan Schröder, ve Dışişleri Bakanı Fischer'in ve muhalefetteki Angela Merkel, Türk-Alman Parlamentolararası Dostluk Grubu Başkanı Claudia Roth ile değişik partilere mensup 20'den fazla milletvekilinin Türkiye'ye geldiklerini ve önemli görüşmeler yapıldığını hatırlattı ve bu ilişkilere büyük önem verdiklerini kaydetti.
Kıbrıs konusuna da değindiği konuşmasında, bu konuda cesur bir adım atıldığını ifade eden Arınç, referandumun üzerinden geçen iki aylık zaman süreci sonunda Kuzey Kıbrıs'ta yaşayan Türklerin uzlaşmadan ve çözümden yana oldukları, uzlaşmaz olan tarafın Rumlar olduğunun anlaşıldığını belirterek şöyle konuştu:
"Ancak AB'nin bir yanlış yaparak, bu yanlışı yapan Kuzey Kıbrıs Rum kesimini AB'ye alırken, çözümden yana olan Türk kesiminin adeta cezalandırılmasının çok yanlış olduğunu söylemeye başladılar."
Türkiye'deki iç politika konularına da değinen Arınç, uzun zamandan sonra iki partili bir meclise kavuşulması sonucu, siyasi açıdan ve yönetim açısından bir istikrar getirdiğini kaydetti. Türkiye'nin dinamik bir yapıya kavuştuğunu ve dünyada sözü dinlenen bir ülke haline geldiğini belirten Arınç, şöyle devam etti:
"Takip ettiğimiz siyaset tüm dünya tarafından ilgi ile izleniyor. Bir Irak olayı, tüm dünyanın gündemindeydi. Türkiye'nin bu olayda takındığı tavır dikkat çekti. Meclis de büyük reformlar yapmayı başardı. Bu reformlar dünyada takdirle karşılanıyor."
Arınç, Türkiye'nin AB üyeliği ilgili gelişmeleri de anlattı. Türkiye'nin AB hedefinden dönmesinin mümkün olmadığını kaydeden Arınç, Kopenhag Kriterleri'ni yerine getirme konusunda önemli gelişmeler kat edildiğini söyledi.
"Türkiye bugün için kritik eşiği aşmıştır. Kopenhag siyasi kriterlerinde öngürülen hukuk devleti, hukukun üstünlüğü gibi konularda Türkiye gerçekten büyük bir atılım yapmıştır" diyen Arınç, Türkiye'de ekonomik alanda da önemli işlerin yapılmaya başlandığını ifade etti. TBMM Başkanı Arınç, Almanya'da yaşan Türklere yönelik olarak da şunları söyledi:
"İçinde bulunduğumuz topluma uyumlu bir beraberlik göstermek zorundayız. Yıllarca şunun kavgasını veriyoruz. Almanlar bize sanki diyorlar ki 'asimilasyon', biz onlara sanki diyoruz ki 'entegrasyon'. İkisinin ortak paydası şudur. Elbette uyumlu bir beraberliğe, entegrasyona ihtiyaç var. Alman yasama organlarının çıkarttığı yasaların geçerli olduğunu bildiğimize göre yapacağımız tek şey şudur. Biz Türkiye'den geldik. Bizim inancımız farklıdır. Bizim örf ve adetlerimiz, geleneklerimiz farklıdır. Bu farklılıklarımız bizim zenginliklerimizdir. Biz bunların hiçbirinden vazgeçmeden, kültürel değerlerimizi muhafaza etmeye mecburuz. Aynı zamanda içinde bulunduğumuz topluma her şart altında uyum göstermek zorundayız. Almancayı öğrenmek bunlardan birincisi. Kuralları öğrenmek bunlardan ikincisi. İyi komşuluk yapmak, iyi iş yapmak, örnek olmak bunlardan üçüncüsüdür."
